谁说话,与谁知道
叙事学中的“聚焦”可以用来分析叙事信息如何被选择和限制。Niederhoff 的词条也讨论了聚焦与叙述声音的区分。本站据此提出两个阅读问题:谁在讲述?读者此刻能够接触谁掌握的信息?
第一人称是一种讲述形式,不意味着讲述者掌握全部事实;第三人称也可能只提供单个人物能知道的部分。不要只看人称代词,就认定叙述一定客观或全知。
给事件和披露各排一条线
事件线记录关系变化实际发生的先后;披露线记录读者在哪一章或哪一镜头得知变化。两线不同,可能让读者先担忧、后理解,也可能让读者与角色一起感到意外。这些效果需要结合文本判断。
实际记录时使用三列:发生的事、角色何时知道、读者何时知道。无法确定的格子写“未交代”。保留空白比根据配乐、表情或评论区补写事实更准确。
虚构练习:一封信的两个顺序
设定:甲乙已经结束关系,乙后来给丙写信。版本一先交代分手,再出现信件;版本二先给甲看见信封,最后才交代早已分手。事实设定相同,披露顺序却可能诱发不同推断。
分析版本二时可以说“作品暂时保留了分手信息”,不能因此直接说“乙在关系中欺骗甲”。读者最初的感受值得记录,但后续信息出现后也应重新核对事实。此例为原创虚构练习。
视角分析不替代责任判断
限定视角可以解释读者为什么误判,却不能自动免除角色在故事中的责任。应分两步:先判断文本确立了什么行为,再讨论讲述方式如何影响我们看待这些行为。
评论句式可以是:“截至这一段,甲不知道某事,而读者已经知道,因此我感到紧张。”这比“作者就是在折磨读者”更贴近可以核查的呈现方式。
本篇参考资料
- Burkhard Niederhoff:Focalization
《the living handbook of narratology》词条,用于信息选择、限制与叙述声音的概念区分。